網站風格問題

這個問題十分明顯，只需要將國內網站與國外本土的網站放在一起，便立刻能夠看出差別來。外貿網站通常來講是十分簡單而整潔的，通常就只有一些廣告圖和公司產品介紹等，整個色彩的選擇上也是相對沒有那么復雜的。而中文網站的首頁中會有很多的特效，很多的內容，在色彩上也會認為越豐富越好。因此，在進行外貿網站設計時一定要按照西方的審美和思想來進行。

網站的編碼問題

這個可能很多的外貿企業并不是很清楚，也不太在意，但是這里提醒企業，如果網站的編碼有問題那么網站在國外打開時就會有亂碼的現象出現，嚴重影響用戶的瀏覽體驗。通常建議大家使用外貿網站建設通用的UTF-8編碼，企業在建站之前要向網絡公司提出這方面的要求。

網站文字的字體及大小問題

中文網站和英文網站中的字體也是不一樣的，在英文網站中使用羅馬字體，這樣更適合英文字母的感官。并且文字的大小要在10號字左右，這樣更方便國外客戶能夠瀏覽到更多的文字內容

服務器的問題

外貿網站最好把服務器放在相應的國外地區，因為國外的人訪問國內服務器的網站，會很慢。這樣會嚴重影響客戶的用戶體驗。如果國內國外市場都有涉及的話，建議把服務器放在香港，這樣兩邊瀏覽體驗比較好。